HLC lädt zum Aktionstag am 31. Januar ein! Invitation to the HLC Action Day on 31. January!

Aktionstag 31.01.16.Endversion

„Wir sorgen für Bewegung“, unter diesem Motto startet der HLC Höxter am 31. Januar von 14.00 bis 17.00 Uhr mit einem großen Aktionsnachmittag ins Jahr 2016. Von Judo über Handball, Basketball, Badminton, Leichtathletik bis hin zu Aerobic-, Tanz- und Trommelprogrammen und einem Parcours für Kinder kann hier alles ausprobiert werden. Eingeladen sind einfach alle, egal welchen Alters oder welcher Nationalität, egal ob Mitglied oder Nichtmitglied. Jedermann ist dazu aufgefordert zu kommen und einfach mitzumachen. Der Eintritt an diesem Nachmittag ist frei, für Verpflegung ist selbst zu sorgen.

Invitation to the HLC Action Day on 31. January!

Come and join the HLC Höxter on 31. January, from 2.00 – 5.00 pm for an afternoon full of sport, dance and action! Try out all the different activities – Judo, Handball, Basketball, Badminton, Atheltics, Aerobics, Dance and Drumming sessions and for the children an adventure Parcour! Everybody is invited, it doesn’t matter how old, which Nationality, club member or not! Come along, join in and have fun! Admission is free. Please provide drinks for yourselves.

 

 

“Café ab heute in den eigenen 4 Wänden”

Liebe Welcome-Akteure, – Interessierte und Gäste,

ab Donnerstag, den 07.01.2016 laden wir um 17h jede Woche regelmäßig  zu unserem Begegnungscafé in die EIGENEN RÄUME ein! Wir freuen uns auf viele alte bekannte Besucher/innen und auch viele neue Gesichter ab heute in der Grubestraße 28.

Kommt einfach vorbei!